Technicien(ne) comptable et administrative bilingue

Technicien(ne) comptable et administrative bilingue FAITES PARTIE DE L'ÉQUIPE ORTHOGONE Orthogone est une entreprise Québecoise établie depuis près de 20 ans et en pleine croissance. Nous recherchons une personne rigoureuse et polyvalente pour rejoindre notre équipe et contribuer à nos activités comptables et administratives. Vous cherchez un emploi stable en comptabilité avec un volet administratif, avec de belles possibilités d'évoluer avec le temps? Vous serez sous la supervision de notre directrice de l'administration et des ressources humaines. Alors vous êtes à la bonne place. Responsabilités principales Effectuer la tenue de livres quotidienne, incluant la gestion complète des comptes clients et des comptes fournisseurs Réaliser les rapprochements bancaires et les conciliations de cartes de crédit Traiter les transactions multidevises et les transferts entre les comptes canadiens et américains, incluant ceux de notre entité aux États-Unis Contribuer au traitement de la paie et aux remises qui s'y rattachent Participer à la préparation des dossiers de fin d'année fiscale et collaborer avec les auditeurs externes Contribuer à la production des états financiers mensuels et des remises gouvernementales (TPS/TVQ, DAS) Participer à la préparation des dossiers de crédits d'impôt (RS&DE) et de subventions gouvernementales Préparer la facturation client et traiter les comptes de dépenses des employés Réaliser des analyses financières ponctuelles à l'appui de la prise de décision Soutenir la directrice de l’administration et des ressources humaines dans divers dossiers administratifs Assurer le suivi et la validation des feuilles de temps Participer à l’organisation d’événements corporatifs Appuyer le suivi administratif et la coordination des projets Effectuer toutes autres tâches connexes Exigences DEC ou AEC en comptabilité (ou domaine connexe), ou expérience équivalente jugée suffisante Deux (2) à cinq (5) ans d'expérience dans un rôle comptable Bonne maîtrise d'Excel Facilité à s'adapter à différents environnements et façons de travailler Souci du détail et sens de l'organisation; capacité à gérer plusieurs priorités Attitude positive et esprit d'équipe Engagement, curiosité et débrouillardise Bonnes habiletés de communication, à l'oral comme à l'écrit Bilinguisme français-anglais, à l'oral et à l'écrit (clientèle internationale) Atouts Expérience avec un système ERP / solution de paie (SAGE, Nethris ADP) Expérience en traitement de la paie Notre offre Accès aux programmes d’assurance collective dès le premier jour (médical, dentaire, lunettes, invalidité court et long terme) incluant la télémédecine? Reconnaissance des années de service Poste hybride : Horaire flexible Programme de référencement avec prime Centre d'entraînement sur place Environnement de travail humain et collaboratif REER et contribution employeur Stationnement gratuit disponible Activités sociales Équipement fourni pour le télétravail

The role involves managing daily bookkeeping, including accounts receivable, payable, and multi-currency transactions for Canadian and US entities. Additionally, the position provides administrative support to the HR and Administration Director, including payroll processing and event organization.

Candidates must have a DEC or AEC in accounting or equivalent experience, with 2 to 5 years of relevant professional experience. Proficiency in Excel and bilingualism in French and English are required for interacting with international clients.

• Group Insurance (Medical, Dental, Vision, Short and Long Term Disability) • Telemedicine • Service Year Recognition • Referral Program with Bonus • On-site Gym • RRSP with Employer Contribution • Free Parking • Social Activities • Remote Work Equipment

• Sens de l’organisationSouhaitée
• Microsoft ExcelSouhaitée
• Analyse financièreSouhaitée
• Tenue de livresSouhaitée

Relevées dans la description du poste. Confirmez les exigences importantes ci-dessus.

• Bookkeeping
• Accounts Receivable
• Accounts Payable
• Bank Reconciliation
• Multi-currency Transactions
• Payroll Processing
• Financial Statements
• Tax Filings (GST/QST)
• Financial Analysis
• Bilingualism (French/English)
• Microsoft Excel
• ERP Systems
• Administrative Support
• Organization
• Communication Skills
• Time Sheet Validation

• Finance & Accounting
• Administrative
• Human Resources

Formation minimale

Diplôme collégial

Expérience minimale

2+ ans

Postuler avant le

17 sept. 2026

Langue de l’offre

français

Heures de travail

40 heures par semaine

Niveau d’expérience

Not Applicable

Mode de candidature

La candidature directe est offerte